Folgende Symptome und Beschwerden können auf einen Exophthalmus (Hervortreten der Augen; Glubschaugen) hinweisen:

Leitsymptom

• Hervortreten der Bulbus des Auges aus der Augenhöhle (Orbita) bei gleichzeitig erweiterter Lidspalte

Nachfolgend werden Symptome und Beschwerden einer endokrinen Orbitopathie (EO) als häufigste Ursache eines Exophthalmus dargestellt:

• Exophthalmus (Synonyme: Endokrine Ophthalmopathie; Ophthalmoptose; Ophtalmopathie; Protrusio bulbi; im Volksmund „Glubschaugen“) – pathologische Hervortreten des Augapfels aus der Augenhöhle (Orbita) [Auftreten: vor, während oder nach Auftreten der Hyperthyreose]
  Auftreten des Exophthalmus' in der Regel beidseits, häufig asymmetrisch, aber fast nie unilateral
  
• Rötung der Konjunktiven (Bindehaut)
• Inkompletter Lidschluss (Lagophthalmus)
  
• Fremdkörpergefühl in den Augen und gesteigerter Tränenfluss
• beim Absenken des Blickes bleibt das Oberlid zurück, sodass sich beim Exophthalmus der oberhalb der Hornhaut sichtbare Teil der Lederhaut vergrößert (Graefe-Zeichen)
• Kornealläsionen (Hornhautverletzungen)
• ggf. Augenmuskelbefall und Augenmuskelparesen mit Doppelbildern
• bei Kompression des N. opticus kommt es zur Verminderung des Visus (Sehschärfe) und zur Einschränkung des Farbsehens

Die genannten Symptome bzw. Beschwerden treten in 40-60 % der Fälle bei einem Morbus Basedow (Form der Hyperthyreose (Schilddrüsenüberfunktion), die durch eine Autoimmunerkrankung bedingt ist (= Immunhyperthyreose)) auf. Weiteres zum Morbus Basedow siehe unter der gleichnamigen Erkrankung.