Respiratorische – atmungsbedingte – Azidose – Medikamentöse Therapie
Therapieziel
Wiederherstellung einer ausreichenden alveolären Ventilation (Belüftung der Lungenbläschen) mit Verbesserung der Hyperkapnie (erhöhter Kohlendioxidgehalt im Blut) und Azidämie (zu niedriger pH-Wert des Blutes) sowie Behandlung der auslösenden Erkrankung. Entscheidend ist die Beseitigung der Kohlendioxidretention (unzureichende Abatmung von Kohlendioxid); eine medikamentöse Anhebung des pH-Wertes ersetzt keine ausreichende Atmung [1, LL1].
Bei chronischer Hyperkapnie orientiert sich die Behandlung an der klinischen Situation, den Vorwerten und der Blutgasanalyse. Eine rasche Normalisierung des arteriellen Kohlendioxidpartialdrucks (PaCO2) ist kein pauschales Therapieziel und kann eine posthyperkapnische metabolische Alkalose (stoffwechselbedingte Überbasung des Blutes nach Absenkung eines zuvor erhöhten Kohlendioxidgehalts) begünstigen [1].
Therapieempfehlungen
Die folgenden Empfehlungen und Dosierungen beziehen sich auf Erwachsene. Die Arzneimittelauswahl richtet sich nach der gesicherten oder ausreichend wahrscheinlichen Ursache der Hypoventilation (unzureichende Belüftung der Lunge). Für die respiratorische Azidose (atmungsbedingte Übersäuerung des Blutes) selbst besteht keine allgemeine medikamentöse Standardtherapie [1, LL1].
- Akute hyperkapnische respiratorische Insuffizienz (unzureichende Atemfunktion mit erhöhtem Kohlendioxidgehalt im Blut): Bewusstseinsstörung, Erschöpfung, zunehmende Atemnot oder Kreislaufinstabilität erfordern eine sofortige notfallmedizinische Beurteilung. Arzneimittel dürfen die notwendige Atemwegssicherung oder Beatmung nicht verzögern [LL1].
- Beatmungsunterstützung: Bei geeigneten Patienten mit akuter COPD-Exazerbation (akute Verschlechterung einer chronischen Lungenerkrankung mit dauerhaft verengten Atemwegen) und persistierender respiratorischer Azidose mit pH ≤ 7,35 trotz Initialtherapie soll bei fehlenden Kontraindikationen frühzeitig eine nichtinvasive Beatmung begonnen werden. Bei Kontraindikationen, klinischer Verschlechterung oder fehlendem Ansprechen muss unverzüglich die invasive Beatmung beurteilt werden [LL1, LL2].
- Sauerstoff: Bei COPD beziehungsweise erhöhtem Hyperkapnierisiko zunächst kontrolliert auf eine Sauerstoffsättigung von 88-92 % titrieren und mittels Blutgasanalysen überprüfen. Bei bedrohlicher Hypoxämie (zu niedriger Sauerstoffgehalt im Blut) darf Sauerstoff nicht zurückgehalten werden. Sauerstoff allein behebt die ventilatorische Störung nicht [LL2].
- Überwachung: Verlaufskontrollen von pH, PaCO2, Oxygenierung und Elektrolyten, insbesondere Kalium, sowie Atemfrequenz, Atemarbeit, Vigilanz (Wachheit) und Kreislauf. Nach Beginn oder Änderung der Behandlung ist die Blutgasanalyse zeitnah zu wiederholen [LL1, LL2].
Die nachfolgend genannten Arzneimittel behandeln definierte Ursachen. Sie sind keine generell einzusetzenden „Azidosemedikamente“. Ergänzende Maßnahmen siehe Weitere Therapie.
Wirkstoffe (Hauptindikationen)
Ursachenbezogene Behandlung bei obstruktiver Atemwegserkrankung (Atemwegserkrankung mit verengten Atemwegen) oder eindeutig zugeordneter medikamentöser Atemdepression (Abschwächung des Atemantriebs):
Kurz wirksame inhalative Bronchodilatatoren
| Wirkstoff | Besonderheiten |
|---|---|
| Salbutamol | Bei bronchialer Obstruktion (Verengung der Atemwege); Herzfrequenz und Kalium kontrollieren. Höhere beziehungsweise häufig wiederholte Dosen erfordern engmaschige Überwachung [LL2, LL3, FI1]. |
| Ipratropiumbromid | Bei COPD-Exazerbation beziehungsweise zusätzlich bei schwerem Asthmaanfall (akuter Anfall einer chronisch entzündlichen Atemwegserkrankung). Augenkontakt des Aerosols vermeiden [LL2, LL3, FI2]. |
- Wirkweise: Salbutamol erweitert die Bronchien (Luftröhrenäste) durch Beta2-Rezeptorstimulation; Ipratropium vermindert die cholinerg vermittelte Bronchokonstriktion (Verengung der Bronchien).
- Indikation: Akute bronchiale Obstruktion als Ursache oder Mitursache der ventilatorischen Insuffizienz. Bei COPD können luftbetriebene Vernebler verwendet und Sauerstoff separat titriert werden [LL2].
- Kontraindikationen: Wirkstoffspezifische Überempfindlichkeit; bei Ipratropium auch gegen Atropinderivate. Besondere Vorsicht bei Tachyarrhythmien (Herzrhythmusstörungen mit beschleunigtem Herzschlag) sowie bei Engwinkelglaukom (Form des grünen Stars mit engem Kammerwinkel) oder Harnabflussstörung [FI1, FI2].
- Nebenwirkungen: Salbutamol: Tremor (Zittern), Tachykardie (beschleunigter Herzschlag), Hypokaliämie (Kaliummangel im Blut) und gegebenenfalls Lactatanstieg. Ipratropium: Mundtrockenheit, Harnverhalt (Unfähigkeit, die Harnblase zu entleeren) und bei Augenkontakt Glaukomkomplikationen [FI1, FI2].
Systemische Glucocorticoide
| Wirkstoff | Besonderheiten |
|---|---|
| Prednisolon beziehungsweise Prednison-Äquivalent | Orale Gabe bevorzugen, sofern möglich. Vorbestehende Dauertherapie und vorausgegangene Steroidbehandlungen bei der Beendigung berücksichtigen [LL2, LL3]. |
- Wirkweise: Entzündungshemmung und Rückbildung der entzündlich bedingten Atemwegsobstruktion; keine direkte Pufferwirkung.
- Indikation: Entsprechend schwere COPD-Exazerbation oder akute Asthmaexazerbation (akute Verschlechterung der Asthmaerkrankung). Keine pauschale Anwendung bei anderen Ursachen einer Hypoventilation [LL2, LL3].
- Kontraindikationen: Überempfindlichkeit. Infektionen, Diabetes mellitus (Zuckerkrankheit) und weitere relevante Begleiterkrankungen verlangen eine individuelle Nutzen-Risiko-Abwägung und gegebenenfalls Begleitbehandlung; sie sind bei vitaler Indikation kein pauschales Behandlungsverbot [FI3].
- Nebenwirkungen: Insbesondere Hyperglykämie (erhöhter Blutzuckerspiegel), Schlafstörungen, psychische Veränderungen, Flüssigkeitsretention (Zurückhalten von Flüssigkeit im Körper) und erhöhte Infektanfälligkeit [FI3].
Weiterführende Therapie siehe COPD und Asthma bronchiale.
Opioidantagonist
| Wirkstoff | Besonderheiten |
|---|---|
| Naloxon | Ziel ist eine ausreichende Spontanatmung. Bei anhaltendem Antagonisierungsbedarf kann eine überwachte Infusion erforderlich werden [FI4]. |
- Wirkweise: Kompetitive Verdrängung von Opioiden an Opioidrezeptoren.
- Indikation: Klinisch relevante opioidbedingte Atemdepression. Atemwegsmanagement und unterstützende Beatmung erfolgen parallel; erneute Atemdepression nach Wirkungsende ist möglich [FI4].
- Kontraindikationen: Überempfindlichkeit. Bei Opioidabhängigkeit möglichst kontrollierte Titration; eine lebensbedrohliche Atemdepression verlangt dennoch unverzügliche Behandlung [FI4].
- Nebenwirkungen: Akuter Entzug, Schmerzrezidiv, Übelkeit, Erbrechen und kardiovaskuläre Reaktionen. Überwachungsdauer nach Opioid, Verlauf und erneutem Antagonisierungsbedarf festlegen [FI4].
Benzodiazepinantagonist
| Wirkstoff | Besonderheiten |
|---|---|
| Flumazenil | Dieses Schema gilt für die genannte Situation. Anwendung nur nach sorgfältiger Auswahl; keine routinemäßige Gabe bei unklarer Bewusstlosigkeit oder Mischintoxikation (Vergiftung durch mehrere Substanzen) [FI5]. |
- Wirkweise: Antagonisierung der Benzodiazepinwirkung am GABAA-Rezeptorkomplex.
- Indikation: Ausgewählte Fälle einer sicher zugeordneten Benzodiazepinwirkung, insbesondere nach iatrogener Sedierung. Bei Intoxikationen ist eine besonders strenge Abwägung erforderlich [FI5].
- Kontraindikationen: Unter anderem Benzodiazepingabe zur Kontrolle potenziell lebensbedrohlicher Zustände, beispielsweise Status epilepticus (anhaltender epileptischer Anfall). Besonders problematisch sind prokonvulsive Mischintoxikationen, längerfristige Benzodiazepineinnahme und eine unter Benzodiazepinen behandelte Epilepsie (Anfallsleiden) [FI5].
- Nebenwirkungen: Krampfanfälle, Entzug, Angst, Agitation und Arrhythmien (Herzrhythmusstörungen). Wegen möglicher Resedierung beziehungsweise erneuter Atemdepression ist eine fortgesetzte Überwachung notwendig [FI5].
Weitere ursachenbezogene Therapie
- Bakterielle Infektion: Antibiotika bei entsprechender Indikation, beispielsweise bakterieller Pneumonie (Lungenentzündung) oder entsprechendem Befund bei COPD-Exazerbation. Hyperkapnie allein begründet keine Antibiotikatherapie [LL2].
- Kardiales Lungenödem (Flüssigkeitsansammlung in der Lunge infolge einer Herzerkrankung): Bei Stauung kommen Schleifendiuretika infrage; Vasodilatatoren setzen geeignete Blutdruckverhältnisse voraus. Auswahl und Dosierung richten sich nach Hämodynamik und Organfunktion; siehe Lungenödem [LL4].
- Medikamentös verstärkte Hypoventilation: Sedierende Arzneimittel und Kombinationen überprüfen und soweit klinisch möglich pausieren beziehungsweise anpassen. Bei bestimmten Wirkstoffen sind Entzug und fortbestehende Grunderkrankungen zu berücksichtigen [FI4, FI5].
- Adipositas-Hypoventilationssyndrom (unzureichende Belüftung der Lunge bei starkem Übergewicht): Atemunterstützung und Behandlung der Grunderkrankung stehen im Vordergrund. Atemstimulanzien sind keine medikamentöse Standardlösung [LL1].
Methylxanthine werden bei akuter COPD-Exazerbation wegen ihres ungünstigen Nutzen-Risiko-Verhältnisses nicht routinemäßig empfohlen. Doxapram ersetzt keine indizierte Beatmungsunterstützung [LL1, LL2].
Acetazolamid ist keine Routinebehandlung der respiratorischen Azidose. Die renale Bicarbonatausscheidung kann eine metabolische Azidose (stoffwechselbedingte Übersäuerung des Blutes) und einen Kaliummangel verstärken. Bei begleitender posthyperkapnischer metabolischer Alkalose kommt allenfalls eine selektive Anwendung infrage. In der DIABOLO-Studie wurde bei beatmeten COPD-Patienten mit metabolischer Alkalose keine signifikante Verkürzung der invasiven Beatmungsdauer nachgewiesen [3].
Puffersubstanzen: begrenzter Stellenwert
Eine reine respiratorische Azidose begründet keine routinemäßige Puffertherapie. Auch ein stark erniedrigter pH-Wert ist für sich genommen kein automatischer Auslöser einer Bicarbonatgabe. Vorrang haben ausreichende Ventilation und Ursachenbehandlung. Besteht zusätzlich eine schwere metabolische Azidose, muss deren eigenständige Behandlungsindikation beurteilt werden; Studien zu metabolischer Azidose sind nicht auf die reine respiratorische Azidose übertragbar [1].
Natriumhydrogencarbonat
| Wirkstoff | Besonderheiten |
|---|---|
| Natriumhydrogencarbonat | Kein belegter klinischer Nettonutzen bei akuter respiratorischer Azidose. Zusätzliche CO2-Bildung kann bei unzureichender Ventilation problematisch sein [1]. |
- Wirkweise: Extrazelluläre Pufferung unter Bildung von Kohlendioxid, dessen Abatmung eine ausreichende Ventilation voraussetzt.
- Indikation: Keine Routineindikation bei reiner respiratorischer Azidose. Eine zusätzliche metabolische Störung ist gesondert zu bewerten [1].
- Kontraindikationen: Präparatespezifisch insbesondere Alkalose, Hypokaliämie und Hypernatriämie (erhöhter Natriumgehalt im Blut); besondere Vorsicht bei eingeschränkter Ventilation sowie Natrium- oder Volumenbelastung [FI6].
- Nebenwirkungen: Hypernatriämie, Volumenbelastung, Hypokaliämie, Abnahme des ionisierten Calciums und mögliche Verstärkung einer intrazellulären Azidose (Übersäuerung innerhalb der Zellen) durch CO2-Anstieg [1, FI6].
Trometamol (THAM/TRIS)
| Wirkstoff | Besonderheiten |
|---|---|
| Trometamol | Allenfalls außergewöhnliche intensivmedizinische Einzelfallentscheidung bei schwerer refraktärer Azidämie unter optimierter lungenprotektiver Beatmung; kein gesicherter Nutzen für patientenrelevante Endpunkte [2]. |
- Wirkweise: Protonenakzeptor; die Ausscheidung erfolgt wesentlich über die Nieren [FI7].
- Indikation: Keine Routineanwendung. Kleine physiologische Untersuchungen begründen keine allgemeine Therapieempfehlung [2].
- Kontraindikationen: Insbesondere Anurie (fehlende Harnausscheidung) beziehungsweise Urämie (Anreicherung harnpflichtiger Substanzen im Blut); relevante Nierenfunktionsstörungen begrenzen die Anwendung. Die angeführte Produktinformation stammt aus den USA [FI7].
- Nebenwirkungen: Hypoglykämie (Unterzuckerung), Atemdepression sowie Gewebeschädigung bis zur Nekrose (Absterben von Gewebe) bei Extravasation (Austritt der Infusionslösung in benachbartes Gewebe); engmaschige intensivmedizinische Kontrolle erforderlich [FI7].
Abkürzungen
- CO2: Kohlendioxid
- COPD: chronisch obstruktive Lungenerkrankung
- GABA: Gamma-Aminobuttersäure
- PaCO2: arterieller Kohlendioxidpartialdruck
- THAM: Tris-Hydroxymethyl-Aminomethan, Trometamol
- TRIS: Tris(hydroxymethyl)aminomethan
Literatur
- Chand R et al.: Sodium bicarbonate therapy for acute respiratory acidosis. Curr Opin Nephrol Hypertens. 2021;30(2):223-230. doi:10.1097/MNH.0000000000000687
- Kallet RH et al.: The treatment of acidosis in acute lung injury with tris-hydroxymethyl aminomethane (THAM). Am J Respir Crit Care Med. 2000;161(4 Pt 1):1149-1153. doi:10.1164/ajrccm.161.4.9906031
- Faisy C et al.: Effect of Acetazolamide vs Placebo on Duration of Invasive Mechanical Ventilation Among Patients With Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Randomized Clinical Trial. JAMA. 2016;315(5):480-488. doi:10.1001/jama.2016.0019
Leitlinien
- S2k-Leitlinie: Nichtinvasive Beatmung als Therapie der akuten respiratorischen Insuffizienz. (AWMF-Registernummer: 020-004), Dezember 2022, Version 3.3; redaktionell überarbeitet Januar 2024 Langfassung [LL1].
- Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease: Global Strategy for Prevention, Diagnosis and Management of COPD. Report 2026. [LL2].
- Global Initiative for Asthma: Summary Guide for Asthma Management and Prevention. 2026. [LL3].
- McDonagh TA et al.: 2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. Eur Heart J. 2021;42:3599-3726. doi:10.1093/eurheartj/ehab368 [LL4].
Fachinformationen
- Salbutamol-ratiopharm Fertiginhalat. Fachinformation [FI1].
- Atrovent 500 µg/2 ml Fertiginhalat. Fachinformation [FI2].
- Prednisolon acis. Fachinformation, Januar 2026 [FI3].
- Naloxon-ratiopharm 0,4 mg/ml Injektionslösung. Fachinformation [FI4].
- Flumazenil-hameln 0,1 mg/ml. Fachinformation [FI5].
- Natriumhydrogencarbonat 8,4 % B. Braun Infusionslösung. Fachinformation [FI6].
- THAM Solution, Tromethamine Injection. US-amerikanische Produktinformation, Hospira/Pfizer [FI7].