Folgende Symptome und Beschwerden können gemeinsam auf eine Parotitis epidemica (Mumps) hinweisen:

Leitsymptom

• Schmerzhafte Schwellung der Parotis/Ohrspeicheldrüse (einseitig (20-30 %) bzw. doppelseitig (70-80 %) mit leicht abstehenden Ohren und "Hamsterbacken").
  • Die Glandulae submandibularis (Unterkieferspeicheldrüse) oder sublingualis (Zungenspeicheldrüse) reagieren in 10-15 % mit, die Bauchspeicheldrüse in 2-5 %.
  • Dauer der entzündlichen Schwellung: 3-8 Tage

Der Infektion vorausgehen kann ein mehrtägiges unspezifisches Prodromalstadium (Vorstadium der Erkrankung) mit Fieber, Kopf- und Muskelschmerzen sowie Anorexie (Appetitlosigkeit) und Unwohlsein.

Begleitsymptome

• Fieber
• Kopfschmerzen
• Allgemeines Krankheitsgefühl
• Anorexie (Appetitlosigkeit)
• Ohrenschmerzen
• Schwierigkeiten beim Kauen, Schlucken und Sprechen
• Im Kindesalter
  • Meningoenzephalitis (kombinierte Entzündung des Gehirns (Enzephalitis) und der Hirnhäute (Meningitis))
  • in Einzelfällen konsekutive Anfallsleiden
  • Andere Drüsen sind nur in zeitlicher Nähe zur Pubertät betroffen.
• Kinder unter 5 Jahren
  • 40-50 % akute respiratorische Erkrankung
• Im Erwachsenenalter
  
  • Mastitis (Brustdrüsenentzündung) der Frau (30 %)
  • Oophoritis (Eierstockentzündung) (5 %)
  • Orchitis (Hodenentzündung; Hodenschmerzen) – vor allem bei Männern, die nach der Pubertät erkranken (Häufigkeit: 15-30 %)
  • Pankreatitis (Bauchspeicheldrüsenentzündung) (4 %)
  • Thyreoiditis (Schilddrüsenentzündung)
  • ZNS-Beteiligung (60 %)
    • asymptomatische Pleozytose (50 %)
    • symptomatische aseptische Meningitis (Hirnhautentzündung) (10 %)
    • transiente Taubheit (4 %)
    • persistierende Taubheit 1 von 20.000

Weitere Hinweise

• Bei 30-40 % der Fälle ist der Verlauf klinisch apparent oder subklinisch, das heißt, es bestehen keine Symptome.
• Der Großteil der Mumps-Infektionen im Alter unter 2 Jahren verläuft subklinisch.
• Bei Kindern unter 5 Jahren stellt sich eine Parotitis epidemica häufig als akute respiratorische Erkrankung (40-50 % der Fälle) da.