Eine umfassende klinische Untersuchung ist die Grundlage für die Auswahl der weiteren diagnostischen Schritte:

• Allgemeine körperliche Untersuchung – inklusive Blutdruck, Puls, Körpergewicht, Körpergröße; des Weiteren:
  
  • Inspektion (Betrachtung)
    • Haut und der Schleimhäute
  • Auskultation (Abhören) des Herzens
  • Auskultation der Lunge
    
  • Palpation (Abtasten) des Abdomens (Bauch) (Druckschmerz?, Klopfschmerz?, Hustenschmerz?, Abwehrspannung?, Bruchpforten?, Nierenlagerklopfschmerz?) [Leitsymptom bei Kleinkindern: Diarrhoe (Durchfall)]
• Krebsvorsorge [wg. möglicher Ursachen des Diabetes insipidus centralis:
  
  • Bösartige Neubildungen des Blutsystems wie Leukämie (Blutkrebs) oder Lymphome (Neubildung, die vom Lymphsystem ausgehen)
  • Granulome (knötchenartige Neubildungen) wie Histiocytosis X oder Xanthoma disseminatum
  • Neubildungen im Bereich des Kopfes, nicht näher bezeichnet
  • Metastasen (Tochtergeschwülste) im Bereich des Kopfes, nicht näher bezeichnet
  • Tumor oder Zyste der Hypophyse oder des Hypothalamus]
  [wg. möglicher Ursachen des renalen Diabetes insipidus: Sarkom (bösartiger Tumor, der vom Weichteilgewebe ausgeht)]
  
• Ggf. gynäkologische Untersuchung [wg. möglicher Ursache des Diabetes insipidus centralis sowie des renalen Diabetes insipidus: Schwangerschaft]
• Neurologische Untersuchung [wg. möglicher Ursachen des Diabetes insipidus centralis:
  
  • Chronische Meningitis (Hirnhautentzündung)
  • Hypoxische Enzephalopathie (Schädigung des Gehirns, die durch Sauerstoffmangel bedingt ist)
  • Virale Enzephalitis (durch Viren ausgelöste Entzündung des Gehirns)]
  [wg. möglicher Ursache des renalen Diabetes insipidus: Neurosarkoidose (entzündliche Systemerkrankung, die die Haut, die Lunge und in diesem Falle das Nervensystem betrifft)]
• Ggf. psychiatrische Untersuchung [wg. Differentialdiagnose: Psychogene Polydipsie (pathologisch gesteigertes Durstgefühl)]
• Urologische/nephrologische Untersuchung [wg. möglicher Ursachen des renalen Diabetes insipidus:
  
  • chronische Pyelonephritis (Nierenbeckenentzündung)
  • Nierenischämie (akute Tubulusnekrose) (Zelluntergang in der Niere bedingt durch Schädigung durch Medikamente oder Toxine)
  • Nierenzysten
  • Obstruktion (Verlegung/Verstopfung) von Ureter (Harnleiter) oder Urethra (Harnröhre)]
• Gesundheitscheck
  

In eckigen Klammern [ ] wird auf mögliche pathologische (krankhafte) körperliche Befunde hingewiesen.